中學時日子無聊,時間多得嚇人,試過午飯與同學仔黑羊及榮哥特登搭輕鐵由元朗去洪水橋食晏殺死時間,期間途經一個廢車場,榮哥看到車場掛著大大幅banner寫著「膠輪翻新」,即時不禁大笑,問是否暗指「膠輪花生」,比榮哥心邪的黑羊立即跟進,謂是「鳩撚花生」才對,即是由民間學者開發,相當惹味兼有壯陽功效的神秘小食也,小弟搖搖頭,謂他們都錯了,應是「鳩撚翻新」才對,表面是廢車場,實情是針對中坑力不從心的秘密診所才對,我們三人就這樣邊說邊大笑,幾乎不記得落車,無聊透頂也!
想不到多年後小弟思維仍未有寸進,日前搭車路經一專營二手建築工程機械車場,門前大大隻字寫上「正面吊」,小弟不禁立即邪笑,心想這是甚麼古惑器械呢?抑或是抵死非常的奇怪服務?可見小弟品味低俗程度果然不減當年,今日榮哥貴為建築師,黑羊是英倫劍大畢業的唔知乜野博士,相信他們都不會再與小弟顛埋一份矣!
*不知有沒有工程界的朋友可以告知,「正面吊」究竟是乜東東呢?
3個回應
2009/06/22 at 6:50 am
PC大大,你個兜口兜面吊真係唔知點解,不過有兩條線可以比你跟下,是吊臂貨車的行內術語,按吊臂的位置分成︰
頭吊︰http://www.kilgraney.com/Railway%20sleeper%20offload%20with%20Hiab%20crane%20jpg_WEB.jpg
尾吊: http://www.afr-hire.co.uk/images/vehicles/redwhite4.JPG
夠吊未?
2009/06/22 at 4:01 pm
難得彼得兄還保持著少年之心,未被塵世污染!
Google 過,是積車車頂上安裝的吊鉤,在司機面前吊起貨櫃的工具也。
從googlg search result 看來,是大陸術語,同胞的造詞能力果然係勁!
2009/06/25 at 11:28 pm
我都未聽過, 要問下d foreman先知…